Иногда я задумываюсь, откуда берутся идеи сюжетов, замыслы и портреты героев. Кажется, что сам придумал их от первой и до последней точки. Однако, если взяться за исследования, обнаруживаешь, что идеи и замыслы не произрастают на пустом месте. Всегда была какая-то основа. Всегда было что-то, которое захватило сознание, укрепилось в нём, переработалось и растворилось. Что-то такое, непротиворечивое. Цепляющее. И даже если потом появляется иная информация противоположного рода, то ей не веришь. Уже не веришь, а веришь ранее услышанному, оставшемуся в сознании навсегда. Задавшись вопросом, почему Лаура оказалась королевой именно призраков, ответ выводил из крохотного кусочка её клипа, мелькнувшего в фильме "Гибель 31-го отдела" и заставившего буйную фантазию придумать к этим полутора минутам целую историю потустороннего мира. Но когда прошёл по дороге обратного времени намного дальше, можно сказать, до конца, то в конце этого пути обнаружил "Маленькое привидение".

Отфрид Пройслер "Маленькое привидение"